Nancy Pelosi se concentró durante el asalto al Capitolio del 6 de enero en asegurarse de que Joe Biden fuera certificado presidente lo antes posible. Luego centró su atención en Donald Trump.
“Me siento mal por lo que le hizo al Capitolio y al país hoy”, dijo Pelosi mientras se desplomaba, visiblemente exhausta, en la parte trasera de su camioneta en las primeras horas de la madrugada del 7 de enero. “Tiene que pagar un precio por eso”.
El comentario de Pelosi fue incluido en aproximadamente 50 minutos de imágenes no emitidas capturadas por su hija, la cineasta Alexandra Pelosi, quien estuvo al lado de la expresidenta en momentos clave el 5, 6 y 7 de enero de 2021. POLITICO revisó las imágenes, que HBO entregó esta semana al Comité de Administración de la Cámara de Representantes liderado por los republicanos.
El panel está llevando a cabo una investigación destinada a socavar las conclusiones del comité selecto del 6 de enero, que encontró a Trump singularmente responsable de los estragos que sus partidarios desataron en el Capitolio, y destacar las fallas de seguridad que exacerbaron la violencia. El panel ha revisado videos de varias fuentes, incluidas las imágenes de seguridad y los clips de HBO.
Se trata del vistazo más detallado hasta el momento de la evacuación apresurada de Pelosi del Capitolio, que muestra su profunda incomodidad por verse obligada a huir de los alborotadores (que temía que vieran la evacuación como una victoria tergiversada) y su insistencia en que el Congreso regresara para terminar de certificar la elección. También mostró cómo su atención se centró rápidamente en enjuiciar a Trump por segunda vez, un esfuerzo que finalmente tuvo éxito, así como en prepararse para despedir a los funcionarios de seguridad del Capitolio que, según ella, habían gestionado mal las amenazas al edificio.
La evacuación del orador
En el video, Alexandra Pelosi capturó los momentos caóticos después de que la entonces presidenta de la Cámara de Representantes fuera sacada rápidamente del recinto por oficiales de la Policía del Capitolio y llevada rápidamente por los túneles del Capitolio hasta su camioneta SUV que la esperaba. HBO reconoció que el clip de 10 minutos de la evacuación de Nancy Pelosi fue censurado para eliminar comentarios dispersos de su nieto menor, que estaba a su lado durante la evacuación.
Mientras se movía, Pelosi preguntó de inmediato si el entonces líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, había aprobado una solicitud para la Guardia Nacional. Su jefa de gabinete, Terri McCullough, respondió que sí. Momentos después, un funcionario de seguridad que estaba al lado de Pelosi le informó que la turba pro-Trump “ya había irrumpido en el Capitolio”.
Al principio, Pelosi reprendió a los funcionarios de seguridad por obligarla a evacuar. “No me gustó esto”, dijo. “No lo apoyo”.
“Si detienen el proceso, habrán logrado detener la validación de la presidencia de Estados Unidos”, añadió. Pelosi arremetió entonces contra los agentes de seguridad del Capitolio por no haber previsto el ataque.
“¿Cuántas veces los miembros preguntaron: ‘¿Estamos preparados? ¿Estamos preparados?’ No estamos preparados para lo peor”, continuó Pelosi. “¿Estamos llamando a la Guardia Nacional ahora? Debería haber estado aquí para empezar. Simplemente no lo entiendo. ¿Por qué empoderamos a la gente de esta manera sin estar preparados?”
Los comentarios se basan en comentarios similares que hizo Pelosi y que se revelaron en un lote anterior de imágenes de su hija. Ese video destacó los frenéticos esfuerzos de los líderes del Congreso para facilitar la llegada de la Guardia Nacional al Capitolio y su frustración por la espera de horas mientras la policía del Capitolio y de DC era atacada por la turba. Las nuevas imágenes se basan en ese contexto y brindan una mirada más personal a las decisiones de Pelosi durante el caos y en el período inmediatamente posterior.
‘¿Qué tan rápido podrá Trump perdonarlos?’
Mientras Pelosi se reunía con los líderes del Congreso en Fort McNair, esperando que las autoridades sofocaran los disturbios y aseguraran el Capitolio, los legisladores, visiblemente conmocionados, ofrecieron comentarios paso a paso mientras veían imágenes de noticias.
“¿Qué tan rápido puede Trump indultarlos?”, preguntó el senador Dick Durbin (demócrata por Illinois) mientras miraba un video de los alborotadores. Cerca de allí, Pelosi, el líder demócrata del Senado Chuck Schumer y otros líderes de la Cámara de Representantes Steny Hoyer (demócrata por Maryland) y James Clyburn (demócrata por Carolina del Norte) no respondieron.
Trump no tomó ninguna medida en las últimas dos semanas de su presidencia para indultar a los alborotadores del 6 de enero, pero ha indicado en los últimos meses que lo haría en un segundo mandato.
Mientras los líderes comenzaban a contemplar la posibilidad de regresar al Capitolio, expresaron más frustración cuando Trump difundió una declaración en video. En ella, el expresidente elogió a los alborotadores, repitió sus falsas afirmaciones de que las elecciones habían sido robadas y luego los instó a irse a casa.
“No deberíamos dejarlo salirse con la suya, Nancy. Emitimos un comunicado diciendo que tiene que hacer una declaración. Viene con esta basura”, dijo Schumer.
“Típico de Trump”, agregó Hoyer.
Después de un momento, Pelosi dijo: “Insurrección. Eso es un delito y él es culpable de ello”.
Dentro de la planificación de Pelosi
En la mañana del 7 de enero, la atención de Pelosi se había centrado en una contundente declaración que planeaba pronunciar en una conferencia de prensa, declarando que Trump era un peligro para la república que incitaba “una insurrección armada contra Estados Unidos”.
En un automóvil camino del Capitolio, habló por teléfono con sus principales asesores, entre ellos la secretaria de prensa Drew Hammill, McCullough, el asesor principal Jamie Fleet y el director de comunicaciones Henry Connelly, sobre el contenido de su declaración. El grupo comenzó a elaborar su mensaje. Cuando Connelly propuso pedir la renuncia del jefe de policía del Capitolio, Steven Sund, Pelosi lo detuvo.
“Creo que tenemos que centrarnos en el presidente. No nos desviemos del tema”, dijo Pelosi, aunque añadió: “Nunca me gustó Sund. Creo que debería haberse ido hace mucho tiempo”.
“La prensa está muy concentrada en esto”, intervino Hammill, señalando que POLITICO acababa de informar que Schumer se estaba preparando para destituir al principal funcionario de seguridad del Senado. “Lo que decimos es que están rodando cabezas”.
“No quiero que esto esté al mismo nivel que la insurrección, el impeachment y todo eso”, respondió Pelosi, diciendo que lo mencionaría si un periodista le preguntaba al respecto en lugar de simplemente decirlo voluntariamente.
Pelosi también señaló que su declaración no podía decir afirmativamente “destituiremos” a Trump, porque no estaba segura de que todos los demócratas estuvieran de acuerdo.
“No tenemos a todos los Blue Dogs con nosotros en este tema”, dijo Pelosi, refiriéndose a un grupo de demócratas centristas de la Cámara de Representantes.
La campaña de Trump y Sund no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.
El Subcomité de Supervisión de la Administración de la Cámara de Representantes, que lidera la investigación centrada en el 6 de enero, emitió una declaración criticando a Pelosi por cambiar “el foco del fracaso hacia el presidente Trump” en lugar de asumir “la responsabilidad por su fracaso en asegurar los terrenos del Capitolio el 6 de enero”.
La conversación del día después del ataque continuó en la oficina de Pelosi en persona, rodeada de escombros del motín. Un gran espejo de la chimenea estaba destrozado, sirviendo como telón de fondo de la discusión. Un par de guantes de boxeo rosas, que le dieron a Pelosi como regalo, estaban visibles en una mesa auxiliar apenas horas después de que los alborotadores los hubieran manipulado mientras saqueaban su oficina.
Pelosi dijo que había hablado con Sund el 6 de enero y que “él estaba echando a su propia gente por la borda”. Mientras discutían sobre cuán duramente criticar a Sund por los fracasos de la Policía del Capitolio, Pelosi instó a sus asistentes a “suavizar” el lenguaje, describiendo un amplio “fracaso de liderazgo en la cima de la Policía del Capitolio”.
El debate se centró entonces en el destino del principal responsable de seguridad de la Cámara, el sargento de armas Paul Irving. El grupo debatió si era conveniente mantener a Irving en el cargo para gestionar la seguridad de la próxima investidura.
“No tiene sentido tener cerca a alguien que va a arruinarlo todo, ¿no?”, dijo Pelosi.
McCullough señaló que Irving ya había señalado en privado su plan de retirarse, pero que se había quedado más tiempo a pedido de ellos para ayudar con la inauguración.
“Sólo como un favor hacia nosotros”, añadió McCullough.
“No me importa”, respondió Pelosi.
“Iba a quedarse hasta febrero, hasta que encontráramos un reemplazo”, agregó McCullough.
“Pero ¿era simplemente incapaz? Quiero decir, era un tipo del Servicio Secreto”, dijo Pelosi.
Fleet dijo que acababa de hablar con Irving, quien, según dijo, fue transparente respecto de los errores que ocurrieron. Irving le dijo que los funcionarios de seguridad no pudieron predecir el tamaño de la multitud que asistió a Trump y el efecto que tendrían sobre ellos las palabras de Trump.
Pelosi preguntó si podía decirles a los periodistas que Irving había ofrecido su renuncia.
—No ha hecho eso específicamente —respondió Fleet—. ¿Quieres que lo llame ahora y le pida que lo haga?
El grupo estuvo de acuerdo y Fleet partió para comunicar el deseo de Pelosi a Irving, quien posteriormente renunció a su cargo.
Pelosi concluyó la conversación pidiendo una lista del gabinete de Trump para poder nombrarlos por su nombre cuando los instó a invocar la Enmienda 25 y destituir al presidente. También dijo que tenía la intención de describir a Trump como “un enemigo interno en la Casa Blanca”.
“No nos andemos con rodeos en esto”, dijo Pelosi.
Finalmente, no identificó a los miembros del gabinete por su nombre ni utilizó la frase “enemigo interno” en su declaración.
Tras salir de la reunión, Hammill leyó a Pelosi declaraciones de otras figuras nacionales que habían condenado la gestión de Trump del ataque del 6 de enero. Cuando el asistente leyó una cita del ex secretario de Seguridad Nacional de la administración Bush, Michael Chertoff —un enérgico llamado a la renuncia o destitución de Trump— Pelosi hizo una pausa.
“Bien por él”, dijo.
CORRECCIÓN: Una versión anterior de este informe escribió mal el nombre del jefe de gabinete de Nancy Pelosi.
